"entropy" in Arabic
Definition
الإنتروبيا هي مفهوم في الفيزياء ونظرية المعلومات يقيس مدى الفوضى أو العشوائية في نظام ما. في اللغة اليومية، يُستخدم أحيانًا لوصف زيادة الفوضى أو عدم التنظيم مع مرور الوقت.
Usage Notes (Arabic)
"الإنتروبيا" مصطلح علمي بالأساس (خاصة في الفيزياء ونظرية المعلومات)، لكن يُستخدم أحيانًا مجازًا للتعبير عن ازدياد الفوضى في الحياة اليومية. في العلم مصطلح رسمي ودقيق، وفي الحديث العادي قد يُستعمل بطريقة مرحة أو شاعرية.
Examples
In physics, entropy measures how disordered a system is.
في الفيزياء، **الإنتروبيا** تقيس مدى الفوضى في النظام.
The entropy of the universe always increases over time.
**الإنتروبيا** في الكون تزداد دائماً مع مرور الوقت.
Information theory uses entropy to measure uncertainty in data.
نظرية المعلومات تستخدم **الإنتروبيا** لقياس عدم اليقين في البيانات.
After the party, the kitchen was pure entropy—plates everywhere and spilled drinks.
بعد الحفلة، كانت المطبخ تجسد **الإنتروبيا**: أطباق في كل مكان ومشروبات مسكوبة.
My desk is a model of entropy by the end of the week.
في نهاية الأسبوع، مكتبي يصبح مثالاً لـ**الإنتروبيا**.
If you don't organize your files, entropy takes over and everything gets lost.
إذا لم ترتب ملفاتك، فسوف تسيطر **الإنتروبيا** وسيتبعثر كل شيء.