"entrees" in Spanish
Definition
'Entrees' son los platos principales de una comida en inglés estadounidense. En algunos lugares, especialmente en Europa, 'entree' puede significar un primer plato o entrante.
Usage Notes (Spanish)
'Entrees' en inglés americano es plato principal, pero en menús europeos (y a veces en España) 'entree' puede ser entrante. Ten cuidado con este falso amigo.
Examples
We ordered two entrees and shared them.
Pedimos dos **platos principales** y los compartimos.
The menu lists salads, entrees, and desserts.
El menú incluye ensaladas, **platos principales** y postres.
The entrees come with rice and vegetables.
Los **platos principales** vienen con arroz y verduras.
Those entrees look amazing—are you getting the steak or the salmon?
Esos **platos principales** se ven increíbles—¿vas a pedir el filete o el salmón?
If you're still hungry after the entrees, we can get dessert.
Si tienes hambre después de los **platos principales**, podemos pedir postre.
Some restaurants in Europe call appetizers entrees, but in the US, it means the main dish.
Algunos restaurantes en Europa llaman **entrées** a los aperitivos, pero en EE. UU. significa plato principal.