"entitle" in Indonesian
Definition
Memberikan seseorang hak untuk memiliki atau melakukan sesuatu, atau memberikan judul/nama pada sesuatu seperti buku atau film.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks resmi atau hukum: 'entitled to benefits' berarti berhak atas manfaat. Bisa juga untuk memberi judul/resmi pada sesuatu. Jangan bingung dengan 'titled' (sekadar dinamai saja).
Examples
You are entitled to a free lunch today.
Hari ini Anda **berhak** makan siang gratis.
Parents are entitled to see their children's school records.
Orang tua **berhak** melihat catatan sekolah anak mereka.
The book is entitled 'Sunrise in the Mountains'.
Buku ini **diberi judul** 'Matahari Terbit di Pegunungan'.
If you work here for a year, you’re entitled to paid vacation.
Jika Anda bekerja di sini selama setahun, Anda **berhak** mendapat cuti berbayar.
Some people think they’re entitled to special treatment, but that’s not true.
Beberapa orang merasa mereka **berhak** mendapatkan perlakuan khusus, padahal tidak demikian.
The article was entitled 'How to Save Money Fast'.
Artikel tersebut **diberi judul** 'Cara Menabung Uang dengan Cepat'.