"enticed" in Spanish
Definition
Persuadido o atraído a hacer algo, a menudo porque parece atractivo o se ofrece algo deseado.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza con más frecuencia en contextos formales o escritos; implica tentación mediante algo atractivo. Es común 'enticed by' (atraído por), 'enticed into' (atraído a/en). Puede tener connotación positiva o negativa según el contexto.
Examples
She was enticed by the smell of fresh bread.
Ella fue **atraída** por el olor del pan fresco.
He felt enticed to join the game by his friends.
Se sintió **atraído** a unirse al juego por sus amigos.
Tourists are enticed to the city by its famous museums.
Los turistas son **atraídos** a la ciudad por sus museos famosos.
The promise of free pizza enticed everyone to the meeting.
La promesa de pizza gratis **atrajo** a todos a la reunión.
I wasn't really hungry, but the dessert menu enticed me anyway.
Realmente no tenía hambre, pero el menú de postres me **tentó** igual.
Many shoppers are enticed into stores by big sales signs.
Muchos compradores son **atraídos** a las tiendas por los letreros de grandes rebajas.