"enterprising" in Russian
Definition
Это человек, проявляющий инициативу, готовый пробовать новое и способный начинать проекты или бизнес.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется как похвала: 'предприимчивый молодой человек', 'предприимчивое решение'. Речь идёт об отношении, а не только о бизнесе.
Examples
She is an enterprising student who starts new clubs at school.
Она **предприимчивая** студентка, которая создаёт новые кружки в школе.
The enterprising young man started his own business.
Этот **предприимчивый** молодой человек открыл свой бизнес.
We need an enterprising person to lead this project.
Нам нужен **предприимчивый** человек, чтобы возглавить этот проект.
That's an enterprising way to solve the problem!
Это **предприимчивое** решение проблемы!
If you’re feeling enterprising, you could try starting your own company.
Если ты чувствуешь себя **предприимчивым**, можешь попробовать открыть свою компанию.
The enterprising team quickly found a new way to attract customers.
**Предприимчивая** команда быстро нашла новый способ привлечь клиентов.