"entails" in Spanish
Definition
Significar que algo implica o conlleva una acción, resultado u obligación como parte necesaria.
Usage Notes (Spanish)
'Entail' es formal y se usa mucho en textos académicos, legales o profesionales. Suele ir seguido de formas de verbo en '-ing' ('entails doing') o sustantivos ('entails a risk'). Para situaciones cotidianas, 'involve' puede ser más adecuado.
Examples
The job entails working long hours.
El trabajo **implica** trabajar muchas horas.
Taking care of a pet entails responsibility.
Cuidar de una mascota **conlleva** responsabilidad.
Building a house entails many steps.
Construir una casa **implica** muchos pasos.
Getting a promotion often entails more work and responsibility.
Obtener un ascenso a menudo **implica** más trabajo y responsabilidad.
This change entails some risks, so we have to be careful.
Este cambio **conlleva** algunos riesgos, así que tenemos que tener cuidado.
Do you know what the job really entails before you accept it?
¿Sabes lo que realmente **implica** el trabajo antes de aceptarlo?