"ensues" in Korean

이어지다발생하다

Definition

어떤 일이 일어난 후에 그 결과로서 또 다른 일이 발생하는 것을 뜻함.

'ensues'는 공식적, 문학적인 상황에서 많이 쓰임. 주로 '혼란이 뒤따르다', '침묵이 이어지다'처럼 사용; 시작하는 동작이 아니라 결과로서 나타남.

After the accident, confusion ensues.

사고 후에는 혼란이 **이어진다**.

When the lights go out, silence ensues.

불이 꺼지면 침묵이 **이어진다**.

An argument starts and chaos ensues.

언쟁이 시작되면 곧 혼돈이 **이어진다**.

A heated debate breaks out, and soon laughter ensues.

격렬한 토론이 벌어지고 곧 웃음이 **이어진다**.

Someone mentions food, and a group order ensues.

누군가 음식 이야기를 하면 단체 주문이 **이어진다**.

The announcement is made, and excitement quickly ensues in the crowd.

발표가 있자 군중 속에서 곧 흥분이 **이어진다**.