"ensues" in Chinese (Traditional)

• 隨之發生
• 接著發生

Definition

如果某事因剛剛發生的另一件事而發生，可以用“ensues”來表達。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式或文學用語。常見如“silence ensues”，指事後發生的狀態。非用於起始行動，而是其後結果。

Examples

After the accident, confusion ensues.

事故後，混亂**隨之發生**。

When the lights go out, silence ensues.

燈光熄滅後，寂靜**隨之發生**。

An argument starts and chaos ensues.

爭吵開始後，混亂**隨之發生**。

A heated debate breaks out, and soon laughter ensues.

激烈的辯論爆發後，不久歡笑**隨之而來**。

Someone mentions food, and a group order ensues.

有人提到食物，隨即大家一起點餐。

The announcement is made, and excitement quickly ensues in the crowd.

公告發佈後，人羣中迅速**隨之興奮**。