"enrol" in Bengali

• নিবন্ধন করা
• ভর্তি হওয়া

Definition

কোনো কোর্স, কার্যক্রম বা সদস্যপদ পাওয়ার জন্য অফিসিয়ালি নাম লেখানো বা নিবন্ধন করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত স্কুল, কলেজ বা আনুষ্ঠানিক কোর্সের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'enrol' যুক্তরাজ্যে বেশি প্রচলিত; যুক্তরাষ্ট্রে 'enroll' লেখা হয়। যেমন: 'কোর্সে enrol করা', 'enrolment ফরম'। অনেক সময় passive শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'enrolled হওয়া'।

Examples

I want to enrol in an English class.

আমি একটি ইংরেজি ক্লাসে **নিবন্ধন** করতে চাই।

Students must enrol by Friday.

ছাত্রছাত্রীদের অবশ্যই শুক্রবারের মধ্যে **নিবন্ধন** করতে হবে।

He decided to enrol at university next year.

সে আগামী বছর বিশ্ববিদ্যালয়ে **ভর্তি হওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

You have to enrol online before the spots fill up.

স্থান শেষ হওয়ার আগে আপনাকে অনলাইনে **নিবন্ধন** করতে হবে।

I tried to enrol, but the course was already full.

আমি **নিবন্ধন** করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু কোর্সটি ইতিমধ্যে পূর্ণ ছিল।

Once you enrol, youʼll get a welcome email with instructions.

একবার আপনি **নিবন্ধন** করলে, আপনাকে নির্দেশনা সহ স্বাগতম ইমেইল পাঠানো হবে।