"enlarging" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo maior em tamanho, quantidade ou escala.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado especialmente para fotos, objetos e espaços. 'Enlarging a photo' ('ampliando uma foto') é uma expressão comum. Palavra formal/neutra; em linguagem informal, pode-se usar 'make bigger'. Não se usa para partes do corpo, exceto termos médicos.
Examples
They are enlarging the playground for the children.
Eles estão **aumentando** o parquinho para as crianças.
She is enlarging the photo to see the details.
Ela está **ampliando** a foto para ver os detalhes.
The company is enlarging its offices this year.
A empresa está **ampliando** seus escritórios este ano.
I’m thinking about enlarging the kitchen so we have more space to cook.
Estou pensando em **aumentar** a cozinha para termos mais espaço para cozinhar.
He spent the afternoon enlarging the map for the presentation.
Ele passou a tarde **ampliando** o mapa para a apresentação.
With technology, enlarging images without losing quality is much easier now.
Com a tecnologia, **ampliar** imagens sem perder qualidade está muito mais fácil agora.