"enlarger" in Japanese
引き伸ばし機
Definition
フィルムのネガから写真用紙に画像を拡大して焼き付けるための写真専用の機械です。主に暗室作業で使います。
Usage Notes (Japanese)
デジタル写真には使わず、主にフィルム写真・暗室作業で用いられます。「フォトエンラージャー」「暗室エンラージャー」などの表現があります。
Examples
The old darkroom has an enlarger for printing photos.
古い暗室には写真をプリントするための**引き伸ばし機**があります。
She learned to use the enlarger in her photography class.
彼女は写真の授業で**引き伸ばし機**の使い方を学びました。
A film enlarger makes small negatives into big pictures.
フィルム**引き伸ばし機**は小さなネガを大きな写真にします。
Do you know where I can buy a good enlarger for my home darkroom?
家の暗室用に良い**引き伸ばし機**をどこで買えるか知ってる?
Many film photographers still prefer using an enlarger for their prints.
多くのフィルム写真家はいまだにプリントに**引き伸ばし機**を使うのを好みます。
My grandfather’s old enlarger still works even after decades.
祖父の古い**引き伸ばし機**は何十年経ってもまだ動きます。