"energise" in Korean

활력을 주다에너지를 불어넣다

Definition

사람이나 무언가에게 에너지를 주거나, 더 활기차고 적극적으로 만드는 것.

직접적인 뜻(신체 에너지 부여)과 비유적 뜻(동기 부여, 자극) 모두에 쓰입니다. '팀에 활력을 주다', '하루를 에너지 있게 시작하다'처럼 동기부여나 비즈니스 상황에서 자주 사용됩니다.

Good music can energise you in the morning.

좋은 음악은 아침에 당신에게 **활력을 줄** 수 있습니다.

A quick walk will energise your body.

가벼운 산책이 당신의 몸에 **에너지를 불어넣을** 거예요.

Her speech helped energise the team.

그녀의 연설이 팀에 **활력을 주었습니다**.

Coffee in the afternoon doesn't really energise me anymore.

이제 오후의 커피는 더 이상 저를 **활기차게 하지** 않아요.

Let's do something fun to energise the group before we start.

시작하기 전에 그룹에 **활력을 불어넣기** 위해 재미있는 것을 해요.

A change of scenery can really energise your creativity.

환경의 변화가 정말로 당신의 창의력에 **활력을 줄** 수 있어요.