"energetic" in Russian
Definition
Так описывают человека, который полон энергии, очень живой, активный и всегда готов что-то делать. Может относиться также к действиям, если они очень энергичные.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для похвалы, особенно в отношении детей и очень активных людей. Типичные сочетания: 'energetic child', 'energetic performance', 'energetic lifestyle'. Не применяется для неодушевлённых предметов.
Examples
My dog is very energetic and loves to play.
Моя собака очень **энергичная** и любит играть.
She is an energetic student who always participates in class.
Она — **энергичная** ученица, всегда активно участвует на уроках.
After a good night's sleep, I feel energetic in the morning.
После хорошего сна я утром чувствую себя очень **энергичным**.
He has such an energetic personality that he cheers up everyone around him.
У него такая **энергичная** личность, что он поднимает настроение всем вокруг.
Our coach shouted energetic instructions during the game.
Наш тренер выкрикивал **энергичные** указания во время игры.
Kids can be so energetic after eating sweets; it's hard to keep up!
Дети становятся такими **энергичными** после сладкого; с ними не угнаться!