"endgame" in Korean
Definition
게임이나 과정의 마지막 단계, 특히 체스에서 말이 거의 남지 않았을 때를 가리킴. 일반적으로 어떤 상황이나 계획의 마지막 부분을 의미하기도 함.
Usage Notes (Korean)
'엔드게임'은 체스 용어에서 유래했지만, 이제는 계획, 거래, 영화 등에서도 마지막 핵심 단계를 뜻하는 데 쓰입니다. 공식적, 비공식적으로 모두 사용됩니다.
Examples
In chess, the endgame begins when there are only a few pieces left on the board.
체스에서 **엔드게임**은 말이 거의 남지 않았을 때 시작된다.
We are in the endgame of the negotiations now.
우리는 지금 협상의 **엔드게임**에 들어섰다.
The superhero movie reached its endgame with a big battle.
슈퍼히어로 영화는 큰 전투에서 **엔드게임**에 돌입했다.
Everyone is making big moves now—it’s definitely the endgame.
모두가 큰 움직임을 하고 있다—이건 분명히 **엔드게임**이야.
The company's strategy is clear in this endgame; they're buying up competitors.
이 **엔드게임**에서 회사의 전략은 분명하다; 경쟁사를 인수하고 있다.
After months of planning, we finally hit the endgame of the project.
몇 달간의 계획 끝에 우리는 마침내 프로젝트의 **엔드게임**에 도달했다.