"endearment" in Korean

애칭애정 표현

Definition

누군가에 대한 애정이나 사랑을 보여주는 단어나 표현, 행동.

‘Terms of endearment’은 ‘자기’, ‘여보’ 같은 애칭을 의미함. 주로 공식적인 상황이나 설명에서 사용되며, 직접 애칭으로 쓰이지 않음.

She spoke to her dog with great endearment.

그녀는 자신의 개에게 큰 **애정 표현**으로 말했다.

'Darling' is a common term of endearment.

‘Darling’은 흔한 **애칭**이다.

He smiled at her gesture of endearment.

그는 그녀의 **애정 표현**에 미소 지었다.

People use different words of endearment for family members and friends.

사람들은 가족과 친구에게 서로 다른 **애칭**을 사용한다.

A gentle touch can be a powerful endearment.

부드러운 접촉은 강력한 **애정 표현**이 될 수 있다.

Her voice was full of warmth and endearment whenever she called his name.

그녀가 그의 이름을 부를 때 목소리에는 항상 따뜻함과 **애정 표현**이 가득했다.