"endangerment" in Russian
Definition
К действиям, при которых кто-то или что-то подвергается опасности; часто используется в законах и при описании угроз для окружающей среды или людей.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, встречается в юридических документах («угроза для ребёнка»), природоохранных текстах. В повседневной речи не используется. Глагол - «подвергать опасности».
Examples
The endangerment of wildlife is a serious problem worldwide.
**Создание угрозы** для дикой природы — серьёзная проблема во всём мире.
The man was arrested for child endangerment.
Мужчину арестовали за **создание угрозы** для ребёнка.
Smoking inside the house increases the endangerment of everyone living there.
Курение в доме увеличивает **создание угрозы** для всех проживающих там.
She was charged with reckless endangerment after leaving her child unattended in the car.
Её обвинили в халатном **создании угрозы**, так как она оставила ребёнка одного в машине.
Pollution is a form of endangerment to both people and nature.
Загрязнение — это форма **создания угрозы** для людей и природы.
The report highlighted the endangerment of rare plant species in the area.
В отчёте отмечена **угроза** для редких видов растений в этом районе.