"end of the world" in Bengali

• দুনিয়ার শেষ
• পৃথিবীর শেষ

Definition

সবকিছু শেষ হয়ে যাওয়া বা পৃথিবী ধ্বংস হয়ে যাওয়ার কথা বোঝাতে ব্যবহৃত একটি কথা। এটি সত্যিকারের মহাপ্রলয় বা বড় কোনো বিপর্যয় বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে বেশি ব্যবহৃত হয়; অনেক সময় বড় কোনো বিপদের জন্য ভয়ের বা সান্ত্বনার ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'it's not the end of the world' মানে এত বড় কিছু নয়।

Examples

Some people fear the end of the world will come soon.

কিছু মানুষ মনে করে **দুনিয়ার শেষ** শিগগিরই আসবে।

The earthquake felt like the end of the world.

ভূমিকম্পটি **দুনিয়ার শেষ** বলে মনে হয়েছিল।

Losing your phone is not the end of the world.

তোমার ফোন হারানো **দুনিয়ার শেষ** নয়।

Don’t worry, forgetting your homework isn’t the end of the world.

চিন্তা কোরো না, তুমি হোমওয়ার্ক ভুলে গেলে এটা **দুনিয়ার শেষ** নয়।

Some movies try to show what the end of the world would look like.

কিছু সিনেমা দেখানোর চেষ্টা করে **দুনিয়ার শেষ** কেমন দেখতে হবে।

It may feel terrible now, but this isn’t the end of the world.

এখন খারাপ লাগতে পারে, কিন্তু এটা **দুনিয়ার শেষ** নয়।