"encourages" in Portuguese (PT)
Definition
Dar confiança, apoio ou motivação a alguém para fazer algo. Também pode significar tornar algo mais provável que aconteça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado formal e informalmente. Frequente com objetos como 'crianças', 'alunos' ou ideias abstratas ('o programa encoraja o trabalho em equipa'). Muitas vezes seguido por verbo no infinitivo ou gerúndio: 'encoraja-os a aprender', 'incentiva a aprendizagem'.
Examples
The teacher encourages her students to ask questions.
A professora **encoraja** os alunos a fazer perguntas.
Exercise encourages good health.
O exercício **incentiva** a boa saúde.
Reading encourages imagination in children.
A leitura **estimula** a imaginação nas crianças.
My coach always encourages me, even when I make mistakes.
O meu treinador está sempre a **encorajar-me**, mesmo quando erro.
This company encourages creative thinking among employees.
Esta empresa **incentiva** o pensamento criativo entre os colaboradores.
My friend encourages me to try new things all the time.
A minha amiga está sempre a **encorajar-me** a experimentar coisas novas.