"enclose" in Hindi

• संलग्न करना
• घेरना

Definition

किसी चीज़ को पूरी तरह घेरना, या किसी पत्र या पैकेज में अतिरिक्त चीज़ (जैसे दस्तावेज़) संलग्न करना।

Usage Notes (Hindi)

'Enclose' औपचारिक शब्द है, विशेषकर पत्र या व्यावसायिक संवाद में ('Please enclose...')। भौतिक अर्थ में घेरना या सीमित करना है। इसे 'include' (सिर्फ शामिल करना) या 'attach' (डिजिटल फाइल के लिए) से न मिलाएँ। निर्देशों व निवेदनों में आम तौर पर प्रयोग होता है।

Examples

Please enclose a photo with your application.

कृपया अपनी आवेदन के साथ एक फोटो **संलग्न करें**।

A wall encloses the garden.

एक दीवार बग़ीचे को **घेरती है**।

Be sure to enclose all required documents.

सभी ज़रूरी दस्तावेज़ **संलग्न करना** न भूलें।

I've enclosed a check for payment in the envelope.

मैंने लिफाफे में भुगतान के लिए चेक **संलग्न किया है**।

The park is enclosed by tall trees, making it very quiet.

पार्क ऊँचे पेड़ों से **घिरा है**, जिससे वह बहुत शांत है।

If you don't enclose the receipt, they won't process your refund.

अगर आप रसीद **संलग्न** नहीं करते हैं, वे रिफंड प्रक्रिया नहीं करेंगे।