"encased" in Spanish
Definition
Cubierto o rodeado completamente, normalmente por una capa protectora o una envoltura.
Usage Notes (Spanish)
"Encased" es formal y suele usarse para cosas físicamente envueltas o selladas dentro de algo. Común en textos técnicos o descripciones: "encased in glass" (en vidrio), "encased in plastic" (en plástico). Para personas, es mejor usar "envuelto" o "cubierto" en situaciones informales.
Examples
The flower was encased in a block of ice.
La flor estaba **encerrada** en un bloque de hielo.
Her phone is encased in a rubber cover.
Su teléfono está **envuelto** en una funda de goma.
The statue is encased in glass for protection.
La estatua está **cubierta** de vidrio para protegerla.
All the wires were encased in thick plastic to prevent damage.
Todos los cables estaban **cubiertos** de plástico grueso para evitar daños.
The small seeds were encased inside the red fruit.
Las pequeñas semillas estaban **encerradas** dentro del fruto rojo.
He felt trapped, as if his heart was encased in stone.
Se sentía atrapado, como si su corazón estuviera **encerrado** en piedra.