"enamel" in Japanese
エナメル
Definition
エナメルは、歯を保護する硬くて光沢のある表面や、金属・陶器・ガラスなどに施されるつややかな塗装やコーティングです。
Usage Notes (Japanese)
『tooth enamel』は歯の自然な外側、『enamel paint』や『enameled』は光沢コーティングの意味で使われます。文脈で意味が分かります。
Examples
Tooth enamel protects your teeth from decay.
歯の**エナメル**は虫歯から歯を守ります。
The vase is decorated with blue enamel.
その花瓶は青い**エナメル**で飾られています。
She bought enamel paint for the metal chair.
彼女は金属の椅子用に**エナメル**ペイントを買いました。
If your tooth enamel wears down, your teeth can become sensitive.
歯の**エナメル**がすり減ると、歯がしみやすくなります。
Those earrings are made with colorful enamel for a shiny finish.
そのイヤリングは光沢を出すためにカラフルな**エナメル**が使われています。
Don’t use anything too abrasive, or you’ll scratch the enamel.
あまり強いものは使わないでください。**エナメル**が傷つくおそれがあります。