"enabling" in Portuguese (BR)
Definition
‘Enabling’ significa tornar possível ou facilitar que alguém ou algo faça algo. Também pode se referir a apoiar, mesmo sem intenção, comportamentos negativos de outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum em tecnologia ('enabling uma função') e psicologia ('enabling um mau hábito'). No contexto psicológico, normalmente sugere apoio involuntário a comportamentos prejudiciais.
Examples
The teacher is enabling her students to succeed.
A professora está **permitindo** que seus alunos tenham sucesso.
Technology is enabling people to work from home.
A tecnologia está **permitindo** que as pessoas trabalhem de casa.
His support was enabling her to try new things.
O apoio dele estava **permitindo** que ela tentasse coisas novas.
Sometimes, caring too much can end up enabling bad behavior.
Às vezes, se importar demais pode acabar **incentivando** um mau comportamento.
She’s always enabling her brother by excusing his mistakes.
Ela está sempre **incentivando** o irmão ao justificar seus erros.
Enabling notifications will keep you updated on new messages.
**Ativar** as notificações vai te manter informado sobre novas mensagens.