"emulating" in Chinese (Traditional)
模仿效法
Definition
試圖像某人或某事，通常是因為你欣賞他們而模仿他們的行為或方式。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Emulating' 比 'imitating' 正式，常帶有正面意味，如出於尊敬或崇拜。常見於學術、商業及技術語境，可用於指人、公司或成就。
Examples
She is emulating her older sister by studying hard.
她透過努力學習在**模仿**她的姐姐。
Many companies are emulating successful business models.
許多公司正在**效法**成功的商業模式。
He spends time emulating his favorite soccer players.
他花時間**模仿**他最喜歡的足球運動員。
They’re not just copying—they’re emulating the best practices from the top performers.
他們不僅僅是在模仿——他們在**效法**頂尖表現者的最佳做法。
By emulating her mentor, she quickly advanced in her career.
透過**效法**她的導師，她在事業上很快有所進步。
The app is emulating old video games so you can play them on your phone.
這個應用程式正在**模擬**舊遊戲，讓你可以在手機上玩。