"empirically" in Japanese
経験的に
Definition
観察や実験、経験を通じて理論や論理だけでなく実際に確かめること。
Usage Notes (Japanese)
主に学術的・科学的な場面やフォーマルな文章で使われます。「empirically test」「empirically prove」などの動詞とよく一緒に使われます。日常会話ではあまり登場しません。
Examples
The results were measured empirically.
結果は**経験的に**測定された。
Scientists test ideas empirically.
科学者たちはアイデアを**経験的に**検証する。
This theory was supported empirically.
この理論は**経験的に**支持された。
We need to prove our findings empirically, not just on paper.
私たちの発見は紙の上だけでなく、**経験的に**証明する必要があります。
You can't say something works until it's tested empirically.
**経験的に**検証されるまでは、何かが機能すると言えない。
Some claims sound good, but have never been verified empirically.
中には説得力のある主張もあるが、**経験的に**検証されたことがないものもある。