"emphatically" in Indonesian

• dengan tegas
• dengan penekanan

Definition

Mengatakan atau melakukan sesuatu dengan sangat tegas dan jelas untuk menekankan pentingnya atau perasaan kuat.

Usage Notes (Indonesian)

Sering digunakan bersama kata kerja seperti 'menolak', 'setuju', untuk menekankan pernyataan. Tidak sama dengan 'secara dramatis'.

Examples

She emphatically refused the offer.

Dia **dengan tegas** menolak tawaran itu.

He emphatically said no.

Dia berkata tidak **dengan tegas**.

The teacher emphatically explained the rule.

Guru **dengan penekanan** menjelaskan aturan tersebut.

I emphatically agree with you—this needs to change.

Saya **sangat setuju** dengan kamu—ini harus diubah.

They emphatically denied any involvement.

Mereka **dengan tegas** membantah keterlibatan apa pun.

Let me say this emphatically—we will not back down.

Izinkan saya mengatakan ini **dengan tegas**—kami tidak akan mundur.