"emphasising" in Japanese
強調する
Definition
何かを特に重要だと強く訴えたり目立たせること。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな場面や議論、説明でよく使う。'重要性を強調する'などの表現にも用いられる。
Examples
The teacher kept emphasising the main idea of the lesson.
先生は授業の主旨を何度も**強調していました**。
She is always emphasising healthy eating.
彼女はいつも健康的な食事を**強調しています**。
The coach was emphasising practice over talent.
コーチは才能よりも練習を**強調していました**。
I’m not emphasising the negatives—just being honest.
私はネガティブな面を**強調している**わけではなく、正直に話しているだけです。
Politicians are always emphasising their achievements.
政治家たちはいつも自分の実績を**強調しています**。
By emphasising teamwork, the manager boosted morale.
マネージャーはチームワークを**強調する**ことで士気を高めた。