"emission" in Japanese
排出放出(科学・環境用語)
Definition
ガスや熱、光、音などを外に出すこと。特に環境問題や乗り物について話すときによく使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に科学・環境・技術分野で使われます。「二酸化炭素排出」「車の排出ガス」「排出量を減らす」といった表現でよく出ます。不要または有害なものを指す場合が多いです。
Examples
The factory was fined for its high emission of smoke.
工場は大量の煙の**排出**で罰金を課せられた。
Car emission is a big cause of air pollution.
車の**排出**は大気汚染の大きな原因だ。
Solar panels do not produce any harmful emission.
ソーラーパネルは有害な**排出**をしない。
Governments are setting stricter emission standards for new cars.
政府は新車の**排出**基準を厳しくしている。
Cutting down on emission is key to fighting climate change.
**排出**を減らすことは気候変動対策の鍵だ。
The green label means this appliance has low emission levels.
グリーンラベルはこの機器の**排出**レベルが低いことを示している。