"emigrate" in Indonesian
Definition
Meninggalkan negara asal untuk tinggal secara permanen di negara lain.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan 'emigrate from' untuk menekankan keluar dari negara asal. Jangan keliru dengan 'immigrate' yang berarti berpindah ke negara baru. Biasanya digunakan dalam konteks resmi atau sejarah.
Examples
Many people emigrate for better job opportunities.
Banyak orang **emigrasi** untuk mendapatkan peluang kerja yang lebih baik.
She wants to emigrate to Canada next year.
Dia ingin **emigrasi** ke Kanada tahun depan.
My grandparents emigrated from Italy in 1950.
Kakek nenek saya **emigrasi** dari Italia pada tahun 1950.
If things don’t improve here, I might just emigrate.
Jika keadaan tidak membaik di sini, mungkin saya akan **emigrasi**.
He finally decided to emigrate after years of planning.
Setelah bertahun-tahun merencanakan, akhirnya dia memutuskan untuk **emigrasi**.
A lot of people emigrate because they want a safer life for their families.
Banyak orang **emigrasi** karena mereka ingin kehidupan yang lebih aman untuk keluarga mereka.