"emerge" in Hindi

• उभरना
• निकलना

Definition

किसी छिपी हुई जगह से बाहर आना, या छिपे रहने के बाद सामने आना या प्रकट होना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर औपचारिक रूप से उपयोग होता है जब कोई व्यक्ति, तथ्य या वस्तु प्रकट या प्रसिद्ध होता है। आम वाक्यांश: 'emerge from the shadows', 'a pattern emerges', 'emerging markets'। बच्चों के जन्म के लिए इसका उपयोग नहीं करें।

Examples

The sun emerged from behind the clouds.

सूरज बादलों के पीछे से **उभरा**।

New problems began to emerge during the project.

परियोजना के दौरान नई समस्याएँ **उभरने** लगीं।

A rabbit emerged from the hole.

एक खरगोश बिल से **निकला**।

It took a while for the truth to emerge.

सच सामने आने में समय लगा।

After the crisis, new leaders emerged in the community.

संकट के बाद, समुदाय में नए नेता **उभरे**।

Sometimes creative ideas emerge when you least expect them.

कभी-कभी रचनात्मक विचार तब **उभरते** हैं जब आप बिल्कुल उम्मीद नहीं करते।