"embroidery" in Turkish
Definition
İplikle kumaş veya giysi üzerinde desenler oluşturarak süsleme yapma sanatı veya işlemi.
Usage Notes (Turkish)
'Nakış' genellikle sayılamaz, hem sanatı hem de yapılan süslemeyi ifade eder. 'Nakış ipi', 'el nakışı', 'makine nakışı' gibi deyimlerle kullanılır. Bazen 'hikâyeye süs katmak' anlamında da geçer ama nadirdir.
Examples
She enjoys doing embroidery in her free time.
Boş zamanlarında **nakış** yapmaktan hoşlanıyor.
This dress has beautiful embroidery on the sleeves.
Bu elbisenin kollarında güzel bir **nakış** var.
My grandmother taught me embroidery when I was a child.
Büyükanne bana çocukken **nakış** öğretti.
Handmade embroidery adds a special touch to gifts.
El yapımı **nakış** hediyelere özel bir değer katar.
She sells her embroidery designs online to people all over the world.
Tasarım **nakışlarını** internetten dünyanın her yerine satıyor.
There's a little embroidery in his story, but it's mostly true.
Hikâyesinde biraz **nakış** (abartı) var ama çoğunluğu gerçek.