"embodies" in Korean
구현하다상징하다
Definition
생각이나 감정, 가치를 분명하고 구체적으로 드러내는 것; 무형의 개념을 실제로 보여주는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 문학적 맥락에서 사용합니다. 어떤 사람이 추상적인 개념이나 가치를 실질적으로 보여줄 때 쓰입니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다.
Examples
She embodies honesty in everything she does.
그녀는 모든 일에서 **정직함을 구현한다**.
This statue embodies hope for the community.
이 조각상은 지역사회를 위한 **희망을 구현한다**.
His work embodies the values of fairness.
그의 작품은 **공정함의 가치를 구현한다**.
For many students, she embodies what it means to be a great teacher.
많은 학생들에게 그녀는 훌륭한 선생님이 **무엇인지 구현한다**.
His courage embodies the spirit of the team.
그의 용기는 팀의 **정신을 상징한다**.
This painting truly embodies the feeling of freedom.
이 그림은 자유의 느낌을 정말로 **구현한다**.