"emblazoned" in Indonesian
Definition
Jika suatu benda dihiasi tulisan, gambar, atau simbol dengan jelas pada permukaannya, biasanya untuk menarik perhatian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk pakaian, perisai, spanduk, atau barang dengan lambang/tulisan mencolok. Umumnya digunakan dalam konteks formal/deskriptif, bukan dalam bahasa sehari-hari, sering bersama 'emblazoned with'.
Examples
The shield was emblazoned with a red lion.
Perisai itu **dihiasi** dengan seekor singa merah.
His shirt was emblazoned with the team's logo.
Kemejanya **dihiasi** dengan logo tim.
The banner was emblazoned with bright colors.
Spanduk itu **dihiasi** dengan warna-warna cerah.
Her notebook was emblazoned with cartoon stickers.
Buku catatannya **dihiasi** dengan stiker kartun.
The entrance was emblazoned with the company’s name in gold letters.
Pintu masuk **dihiasi** nama perusahaan dengan huruf emas.
The walls were emblazoned with graffiti and colorful art.
Dindingnya **dipenuhi** graffiti dan seni berwarna-warni.