"emblazoned" in Hindi

• सजाया हुआ
• उकेरा हुआ

Definition

अगर किसी चीज़ पर शब्द, चित्र या चिह्न साफ़-साफ़ सजे या उकेरे हों, तो वे अक्सर लोगों का ध्यान आकर्षित करने के लिए उस पर दिखाए जाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर कपड़े, ढाल, बैनर या ऐसी चीजों के लिए, जिन पर कोई चिन्ह, शब्द या डिजाइन प्रमुखता से दिखता है। यह औपचारिक या वर्णनात्मक शब्द है; सामान्य बातचीत में कम। जिन वाक्यों में आता है, वे अक्सर 'emblazoned with...' ('...से सजा हुआ') जैसे होते हैं।

Examples

The shield was emblazoned with a red lion.

ढाल पर **सजाया हुआ** लाल शेर बना था।

His shirt was emblazoned with the team's logo.

उसकी शर्ट पर टीम का लोगो **सजाया हुआ** था।

The banner was emblazoned with bright colors.

बैनर पर **सजाए गए** चमकीले रंग थे।

Her notebook was emblazoned with cartoon stickers.

उसकी नोटबुक पर **उकेरे गए** कार्टून स्टिकर थे।

The entrance was emblazoned with the company’s name in gold letters.

प्रवेश द्वार पर कंपनी का नाम **सजाया हुआ** था, सुनहरे अक्षरों में।

The walls were emblazoned with graffiti and colorful art.

दीवारों पर **उकेरी गई** ग्रैफिटी और रंग-बिरंगी कला थी।