"embellishments" in Russian
Definition
Что-либо, добавленное ради красоты или интереса, например, детали в искусстве, одежде или рассказах. Может означать украшения или преувеличения в описаниях.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальном или художественном контексте, например, в искусстве, моде или литературе. В рассказах может означать приукрашивание или вымысел. В повседневной речи редко используется.
Examples
The cake was covered with colorful embellishments.
Торт был покрыт красочными **украшениями**.
Her dress has beautiful embellishments on the sleeves.
На рукавах её платья есть красивые **украшения**.
He added some embellishments to his story to make it more interesting.
Он добавил в свой рассказ несколько **преувеличений**, чтобы сделать его интереснее.
The report was full of unnecessary embellishments that made the facts unclear.
В отчёте было слишком много ненужных **украшений**, из-за чего факты остались неясными.
Honestly, the dress doesn't need any more embellishments—it's stunning as it is.
Честно говоря, этому платью не нужны дополнительные **украшения** — оно и так потрясающее.
Writers often use embellishments to keep their readers engaged.
Писатели часто используют **преувеличения**, чтобы удержать интерес читателей.