"embargoes" in Japanese

禁輸措置輸出入禁止

Definition

特定の国や団体との貿易や商取引を禁止する公式な命令や法令のこと。複数形は複数のそのような制限を指します。

『禁輸措置』は主にニュースや政治、経済の話題で使われます。『禁輸措置を課す』『禁輸措置を解除する』『貿易禁輸措置』などとよく使われ、個人的または小規模な制限には使いません。

Many countries have placed embargoes on arms sales.

多くの国が武器販売に**禁輸措置**を課しています。

The government lifted all embargoes last year.

政府は昨年、すべての**禁輸措置**を解除しました。

Embargoes can affect a country's economy greatly.

**禁輸措置**は国の経済に大きな影響を与える可能性があります。

They talked for hours about the new embargoes and what they mean for local businesses.

彼らは新しい**禁輸措置**と、それが地元のビジネスに与える意味について何時間も話し合いました。

Due to international embargoes, certain goods are now impossible to import.

国際的な**禁輸措置**のため、特定の品物はもう輸入できません。

The country is facing several strict embargoes from its neighbors.

その国は隣国からいくつか厳しい**禁輸措置**を受けています。