"eliciting" in Spanish
Definition
Obtener una reacción, respuesta o información de alguien, normalmente preguntando o provocando. Se usa mucho en enseñanza, psicología o investigación.
Usage Notes (Spanish)
Tono formal/académico. Se usa sobre todo en contextos educativos, psicológicos o científicos ('eliciting feedback', 'eliciting responses'). A menudo implica obtener algo que no se da directamente. No confundir con 'extracting' (extraer físicamente) o 'evoking' (provocar emoción).
Examples
The teacher was eliciting answers from the students.
La profesora estaba **obteniendo** respuestas de los estudiantes.
The psychologist focused on eliciting emotions during therapy.
El psicólogo se centró en **suscitar** emociones durante la terapia.
They are eliciting information for their research.
Ellos están **obteniendo** información para su investigación.
She’s great at eliciting honest feedback from her team.
Ella es muy buena **obteniendo** comentarios sinceros de su equipo.
The ad is good at eliciting strong emotions from viewers.
El anuncio es bueno **suscitando** emociones fuertes en los espectadores.
He kept eliciting laughs with his funny stories.
Él seguía **suscitando** risas con sus historias graciosas.