"elaborating" in Bengali

• বিস্তারিত ব্যাখ্যা করা
• বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা

Definition

কোনো বিষয়কে আরও স্পষ্টভাবে বা বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা বা বোঝানো। সাধারণত অতিরিক্ত তথ্য দিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার হয়। সাধারণত 'on' এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'elaborating on a topic' মানে বিষয়ে বিস্তারিত বলা। শুধু শব্দ বাড়ানো না, বিষয়টি পরিষ্কার ও বিস্তারিত করতে হয়। 'fabricating' (গড়ে তোলা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা যাবে না।

Examples

She is elaborating her answer to make it clearer.

সে তার উত্তরটি আরও পরিষ্কার করার জন্য **বিস্তারিত ব্যাখ্যা করছে**।

The teacher was elaborating on the topic.

শিক্ষক বিষয়টি নিয়ে **বিস্তারিত ব্যাখ্যা করছিলেন**।

He kept elaborating until everyone understood.

সে সবাই বুঝে নেওয়া পর্যন্ত **বিস্তারিত ব্যাখ্যা করতেই** থাকল।

Could you try elaborating a bit more so I get what you mean?

আপনি কি একটু বেশি **বিস্তারিত ব্যাখ্যা** করতে পারেন যাতে আমি বুঝতে পারি?

Instead of elaborating, she just repeated the same thing.

**বিস্তারিত ব্যাখ্যা** করার পরিবর্তে, সে শুধু একই কথা বারবার বলল।

People appreciated him for elaborating on complex issues in simple words.

জটিল বিষয় সহজ ভাষায় **বিস্তারিত ব্যাখ্যা** করায় লোকেরা তাকে প্রশংসা করত।