"eighteenth" in Japanese

• 十八番目

Definition

「十八番目」は18番目の順番や位置を表します。例: 18番目の人やアイテム。

Usage Notes (Japanese)

形容詞や名詞として使います（'the eighteenth student'など）。フォーマルな書き方では「十八番目」と書きますが、「18th」と省略もします。誕生日、世紀、リストの順位によく使われます。

Examples

She finished in eighteenth place in the race.

彼女はレースで**十八番目**にゴールしました。

Today is his eighteenth birthday.

今日は彼の**十八番目**の誕生日です。

The eighteenth chapter is very interesting.

**十八番目**の章はとても面白いです。

My grandparents met in the eighteenth century.

私の祖父母は**十八番目**の世紀に出会いました。

She's the eighteenth person to call me today.

彼女は今日私に電話をかけてきた**十八番目**の人です。

They finally finished their project on the eighteenth try.

彼らは**十八番目**の挑戦でついにプロジェクトを終えた。