"effusion" in Chinese (Traditional)

• 滲出
• 溢出

Definition

滲出是指液體流出，醫學上常用來描述液體進入體腔。也可指情感或言語的強烈抒發。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式或醫學用詞，醫學中如“胸腔滲出”。形容情感時屬文學用語。勿與“輸注”混淆。

Examples

The doctor found an effusion in her knee joint.

醫生在她的膝關節發現了**滲出**。

There was a large effusion of fluid in his lungs.

他的肺裡有大量的**滲出**液體。

An effusion of tears ran down her cheeks.

她的臉頰上流下了**滲出的**淚水。

The patient was treated for pleural effusion after complaining of chest pain.

患者因胸痛接受了胸腔**滲出**治療。

Her letter was written with an effusion of gratitude.

她的信充滿了**感激的滲出**（感情流露）。

The poet's words poured out in a joyful effusion.

詩人的話語洋溢著快樂的**滲出**。