"efficiencies" in Japanese
Definition
効率化とは、仕事や作業をできるだけ少ない資源(時間、費用、エネルギー)でうまく進める方法や度合いのことです。主に手順やシステムの向上を指します。
Usage Notes (Japanese)
複数で使われることが多く、特にビジネスや産業で効率向上の異なる側面や方法を表します。'find efficiencies'(効率化を探す)、'create efficiencies'(効率を生み出す)、'operational efficiencies'(運用効率)などの表現と共に使われます。人についてはあまり使いません。
Examples
The new system produced several efficiencies in our workflow.
新しいシステムにより私たちのワークフローにいくつかの**効率化**が生まれた。
We are always looking for efficiencies to save money.
私たちは常にコスト削減のための**効率化**を探している。
Small changes can lead to big efficiencies over time.
小さな変更でも時間をかければ大きな**効率化**につながる場合がある。
By automating reports, we unlocked unexpected efficiencies.
レポートを自動化することで思わぬ**効率化**が得られた。
Management is pushing for more efficiencies in every department.
経営陣はすべての部署でより多くの**効率化**を求めている。
Merging teams created both cost savings and operational efficiencies.
チームを統合することでコスト削減と運用**効率化**の両方が実現した。