"eerily" in Russian
Definition
Когда что-то происходит странным образом, вызывая чувство тревоги или страха, часто потому что это кажется ненормальным или загадочным.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в описаниях атмосферы или в художественных текстах: 'eerily quiet', 'eerily silent'. В разговорной речи почти не применяется.
Examples
The house was eerily quiet last night.
Дом прошлой ночью был **жутко** тихим.
The streets were eerily empty after the storm.
После шторма улицы были **жутко** пустыми.
The lights flickered eerily in the hallway.
Свет в коридоре **жутко** мигал.
He smiled eerily, making everyone feel uneasy.
Он **жутко** улыбнулся, из-за чего всем стало не по себе.
The fog rolled in eerily, covering the whole town.
Туман **жутко** накатывал, окутывая весь город.
The music stopped eerily just as I entered the room.
Музыка **жутко** оборвалась, когда я вошёл в комнату.