"ecumenical" in Spanish
Definition
Relacionado con los esfuerzos para promover la unidad o cooperación entre diferentes iglesias cristianas o religiones en general. También puede significar algo universal o de alcance mundial, especialmente en contextos religiosos.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos religiosos o teológicos, especialmente con iglesias cristianas ('concilio ecuménico'). También puede usarse en sentido amplio para esfuerzos inclusivos. No confundir con 'económico'.
Examples
The church held an ecumenical meeting with leaders from many denominations.
La iglesia realizó una reunión **ecuménica** con líderes de muchas denominaciones.
There was an ecumenical service celebrating peace.
Hubo un servicio **ecuménico** para celebrar la paz.
The city hosts an annual ecumenical festival.
La ciudad organiza un festival **ecuménico** anual.
It's rare to see such a truly ecumenical spirit among different faiths.
Es raro ver un espíritu realmente **ecuménico** entre distintas religiones.
The council is planning a major ecumenical conference next year.
El consejo planea una gran conferencia **ecuménica** para el próximo año.
Their approach is more ecumenical than strictly doctrinal.
Su enfoque es más **ecuménico** que estrictamente doctrinal.