"ectopic" in Arabic
Definition
يحدث أو يقع في مكان غير طبيعي في الجسم؛ غالباً ما يشير إلى حمل خارج الرحم.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح طبي ورسمي يُستخدم غالباً مع عبارات مثل 'حمل منتبذ'. نادراً ما يُستخدم خارج السياق الطبي أو العلمي.
Examples
She was diagnosed with an ectopic pregnancy.
تم تشخيصها بحمل **منتبذ**.
An ectopic heartbeat can be a sign of heart problems.
قد يكون النبض **المنتبذ** علامة على مشاكل في القلب.
Doctors monitor for ectopic tissue during surgery.
يراقب الأطباء الأنسجة **المنتبذة** أثناء الجراحة.
The pain turned out to be caused by an ectopic pregnancy, not a stomach bug.
اتضح أن الألم سببه حمل **منتبذ** وليس نزلة معوية.
If you ever hear the term 'ectopic,' it's usually about unusual locations inside the body.
إذا سمعت يومًا مصطلح '**منتبذ**'، فعادةً يشير إلى أماكن غير معتادة داخل الجسم.
Ectopic tissue is a term you might see on a medical report—it means the tissue isn't where it's supposed to be.
النسيج **المنتبذ** هو مصطلح قد تراه في تقرير طبي—يعني أن النسيج ليس في مكانه الطبيعي.