"ecstatically" in Chinese (Traditional)
興高采烈地欣喜若狂地
Definition
以非常強烈的快樂或激動表達情感的方式,常常難以自控。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式書面語。常與‘說’、‘宣佈’、‘跳’、‘反應’等動詞搭配。表達極強的喜悅,比‘高興地’強烈。
Examples
They hugged each other ecstatically on graduation day.
畢業典禮那天,他們**欣喜若狂地**互相擁抱。
The children shouted ecstatically when they saw the puppy.
孩子們看到小狗時**興高采烈地**叫了起來。
She smiled ecstatically at the news of her promotion.
聽到升職的消息,她**欣喜若狂地**微笑了。
Fans cheered ecstatically during the concert.
歌迷們在音樂會上**興高采烈地**歡呼。
He jumped ecstatically when his team won the championship.
當他所在的球隊奪冠時,他**欣喜若狂地**跳了起來。
She laughed ecstatically after hearing the surprise.
聽到驚喜後,她**興高采烈地**笑了出來。