"ecosystems" in Hindi
Definition
जीवों के समूह और उनका भौतिक वातावरण, जो एक-दूसरे के साथ मिलकर काम करते हैं और एक-दूसरे पर निर्भर करते हैं। एक पारिस्थितिकी तंत्र में किसी क्षेत्र के जानवर, पौधे, पानी, मिट्टी और जलवायु शामिल होते हैं।
Usage Notes (Hindi)
आमतौर पर यह शब्द वैज्ञानिक या पर्यावरणीय संदर्भों में आता है। अलग-अलग प्रकार के लिए बहुवचन में प्रयोग होता है (‘समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र’, ‘वन पारिस्थितिकी तंत्र’)। इसे 'पर्यावरण' शब्द से न मिलाएँ, जो अधिक व्यापक है।
Examples
Rainforests are some of the most diverse ecosystems on Earth.
वर्षावन पृथ्वी के सबसे विविध **पारिस्थितिकी तंत्रों** में से हैं।
Pollution can destroy entire ecosystems.
प्रदूषण पूरी **पारिस्थितिकी तंत्रों** को नष्ट कर सकता है।
Lakes and rivers each have their own ecosystems.
झीलों और नदियों के भी अपने-अपने **पारिस्थितिकी तंत्र** होते हैं।
If we mess with local ecosystems, it can seriously impact our food supply.
अगर हम स्थानीय **पारिस्थितिकी तंत्रों** को बिगाड़ते हैं, तो यह हमारे भोजन की आपूर्ति पर गंभीर असर डाल सकता है।
Urban ecosystems are just as important as natural ones when it comes to biodiversity.
जैव विविधता के मामले में शहरी **पारिस्थितिकी तंत्र** भी प्राकृतिक की तरह ही महत्वपूर्ण हैं।
Technology is even changing digital ecosystems, not just the natural world.
अब तो तकनीक भी केवल प्राकृतिक ही नहीं, बल्कि डिजिटल **पारिस्थितिकी तंत्रों** को भी बदल रही है।