"ecosystem" in Bengali

• ইকোসিস্টেম
• পরিবেষ্টিত বাস্তুতন্ত্র

Definition

একটি বাস্তুতন্ত্র হলো এমন একটি পরিবেশ যেখানে গাছপালা, প্রাণী ও অন্যান্য জীব একে অপরের সঙ্গে এবং পরিবেশের সঙ্গে মিলে চলে।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান ও পরিবেশ বিষয়ক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'হ্রাসপ্রাপ্ত ইকোসিস্টেম', 'ডিজিটাল ইকোসিস্টেম'। প্রাকৃতিক এবং কৃত্রিম—দুই ধরনের পরিবেশ বোঝাতে পারে।

Examples

A forest is an example of an ecosystem.

একটি বন একটি **ইকোসিস্টেম**-এর উদাহরণ।

Many animals in the ecosystem depend on each other.

**ইকোসিস্টেম**-এর অনেক প্রাণী একে অপরের ওপর নির্ভরশীল।

Pollution can harm the whole ecosystem.

দূষণ পুরো **ইকোসিস্টেম**-কে ক্ষতি করতে পারে।

After the fire, the local ecosystem took years to recover.

আগুনের পর, স্থানীয় **ইকোসিস্টেম** স্বাভাবিক হতে বছর লেগেছে।

Cities are building a 'digital ecosystem' for tech startups.

শহরগুলো প্রযুক্তি স্টার্টআপের জন্য 'ডিজিটাল **ইকোসিস্টেম**' গড়ে তুলছে।

If one species disappears, the balance of the ecosystem can change quickly.

একটি প্রজাতি হারিয়ে গেলে, **ইকোসিস্টেম**-এর ভারসাম্য দ্রুত পরিবর্তিত হতে পারে।