"economize" in Spanish
Definition
Usar el dinero, los recursos o el tiempo de manera cuidadosa para no desperdiciarlos; gastar menos para ahorrar más.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'ahorrar'; se usa en contextos escritos o de habla cuidada. Suele ir con 'on' o 'by' en inglés ('economize on food'). No se usa para emociones. No confundir con 'economic' (relativo a la economía) o 'economical' (que ahorra costes).
Examples
We need to economize on our electricity bill this month.
Necesitamos **economizar** en la factura de electricidad este mes.
She tries to economize by cooking at home.
Ella trata de **economizar** cocinando en casa.
To economize, we stopped buying bottled water.
Para **economizar**, dejamos de comprar agua embotellada.
If you want to travel more, you'll have to economize elsewhere.
Si quieres viajar más, tendrás que **economizar** en otras cosas.
We really have to economize now that prices have gone up.
Realmente tenemos que **economizar** ahora que los precios han subido.
He managed to economize without sacrificing comfort.
Logró **economizar** sin sacrificar la comodidad.