"economical" in Arabic

• اقتصادي
• موفِّر

Definition

يصف شيئًا لا يستهلك الكثير من المال أو الموارد أو الطاقة؛ فعّال من حيث التكلفة أو يوفر المال.

Usage Notes (Arabic)

'economical' تعني شيء يوفر المال أو الموارد؛ لا تُشبَه بـ 'economic' التي تتعلق بالاقتصاد. شائعة في عبارات مثل 'اقتصادي في استهلاك الوقود'. رسمية أو محايدة وغالبًا لا تستعمل لوصف الأشخاص (يفضل 'موفّر' أو 'مدبّر').

Examples

This washing machine is very economical.

هذه الغسالة **اقتصادية** جدًا.

We chose the most economical option.

اخترنا الخيار الأكثر **اقتصادية**.

She cooked a tasty and economical meal.

أعدت وجبة لذيذة و**اقتصادية**.

A hybrid car is more economical in the long run.

على المدى الطويل، السيارة الهجينة أكثر **اقتصادية**.

If you want to save on bills, being economical with electricity helps.

إذا أردت توفير الفواتير، كن **اقتصاديًا** في استخدام الكهرباء.

That hotel is basic but very economical for a weekend trip.

ذلك الفندق بسيط لكنه **اقتصادي** للغاية في رحلة نهاية الأسبوع.