"eclipses" in Russian
Definition
Затмение происходит, когда одно небесное тело (например, Луна или Солнце) оказывается полностью или частично закрыто другим. Также «затмевать» означает быть ярче или важнее чего-то другого.
Usage Notes (Russian)
'солнечное затмение', 'лунное затмение' — астрономические термины. Как глагол, 'затмевает' употребляется в формальной или литературной речи для обозначения «быть более значимым». В повседневной речи редко используется как глагол.
Examples
Solar eclipses happen when the moon passes between the Earth and the sun.
Солнечные **затмения** происходят, когда Луна проходит между Землёй и Солнцем.
Some eclipses are only visible in certain countries.
Некоторые **затмения** видны только в определённых странах.
People travel to watch rare eclipses.
Люди путешествуют, чтобы увидеть редкие **затмения**.
Her talent truly eclipses all her competitors.
Её талант действительно **затмевает** всех её соперников.
Social media often eclipses traditional news sources nowadays.
В наши дни социальные сети часто **затмевают** традиционные новостные источники.
For astronomers, studying eclipses provides important clues about our universe.
Для астрономов изучение **затмений** даёт важные сведения о нашей вселенной.