"eccentricities" in Portuguese (PT)
Definition
Comportamentos, hábitos ou qualidades invulgares ou estranhos que tornam alguém ou algo diferente do normal ou esperado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma neutra ou ligeiramente humorística para descrever particularidades ou excentricidades, sobretudo de pessoas. Utilizado principalmente no plural: 'her eccentricities'. Não é normalmente negativo, mas sugere diferença notável do habitual.
Examples
His eccentricities made him stand out in the classroom.
As **excentricidades** dele faziam-no destacar-se na aula.
People often talk about the eccentricities of famous artists.
As pessoas costumam falar das **excentricidades** de artistas famosos.
Her eccentricities include wearing mismatched shoes.
As **excentricidades** dela incluem usar sapatos diferentes.
Everyone at the office has gotten used to Mark's little eccentricities.
Todos no escritório já se habituaram às pequenas **excentricidades** do Mark.
His eccentricities are what make him so interesting to be around.
As **excentricidades** dele são o que o torna interessante de se conviver.
Instead of judging her eccentricities, her friends celebrate them.
Ao invés de julgar as suas **excentricidades**, os amigos dela celebram-nas.